台北水準 沒 | 新北市美食網
2013年6月7日—補充1:鼻子高挺是外國人的特徵,「阿啄仔」就是台灣人對外國人(美國人)的暱稱。
「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」沒有貶意
過去幾年有個不斷被轉寄的郵件指出,英文裡的ese字尾帶貶意,如 Taiwanese 、Chinese、Japanese及Vietnamese都有歧視性色彩,用 來稱「劣等民族」。
這種謬論不斷經由轉寄讓不知情的大眾信以為真,以訛傳訛之後幾乎 就要變成事實了。
如出一轍的是:
背後似乎有一股邪惡力量一直在煽動對台語「仔」的曲解,尤其是特別 愛在「客人仔」與「外省仔」上面作文章。
他們惡意的這樣口耳相傳: 他們這樣說---「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」與 「番仔」的「仔」一樣,都有歧視、都有貶意。
因為會台語的人越來越少,懂台語的客家人、外省人更是麟毛鳳角;因此 聽著聽著,有些客家人、外省人就會信以為真。
而越來越不懂台語的台灣人也跟著相信、跟著瞎起鬨。
但事實是:
「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」的發音 與 「老伙仔、阿婆仔、阿姨仔、西公仔、舅仔」裡的「仔」完全一樣。
「老伙仔、阿婆仔、阿姨仔、西公仔、舅仔」裡的「仔」什麼時候有歧視、什麼時候有貶意了?
「七仔、馬仔」(皆指女朋友)、海陸仔、阿弟仔、學生仔也都沒有歧視、沒有貶意啊。
台語裡的「仔」音會因前一個字的聲韻而變,例如「番仔」的「仔」與「陳仔」的「仔」就不一樣。
並不是因為與「番仔」的「仔」相同時就有貶意,也不是與「陳仔」的「仔」相同就沒有貶意。
「番仔」之所以有貶意是來自「番」字而不是「仔」音。
&...
阿陸仔 | 新北市美食網
阿陸仔 | 新北市美食網
阿陸仔 | 新北市美食網
閒話「呆胞」與「阿六仔」 - X | 新北市美食網
死阿六仔我討厭你@ 歡迎光臨裡面坐 | 新北市美食網
台北水準 沒 | 新北市美食網
許瑋甯點讚「阿六仔」 手寫道歉:一個中國 許維甯 按讚 微博 ... | 新北市美食網
新北市蘆洲區【周烏豬切仔麵】美食推薦
店家位在湧蓮寺旁,人來人往相當熱鬧,切仔麵口感QQ的,湯頭清爽不油膩,加入一些油蔥增加香氣還有豆芽菜,口感簡單卻有味...
新北市蘆洲區【添丁切仔麵】美食推薦
老闆廖添丁經營的添丁切仔麵,位於蘆洲廟口商圈,已有三十年以上的歷史,在此地是非常有名的店家,有一個很高很大的紅色招牌...
新北市蘆洲區【蘆洲大廟口切仔麵】美食推薦
到大廟口用餐,一定不能錯過老闆特調的醬料,口味微辣,淋在小菜上讓人齒頰留香;切仔麵的乳白色的湯底可看出老闆的好手藝,...
新北市蘆洲區【阿六切仔麵】美食推薦
是許多媒體爭相介紹的知名店家,小菜「黑白切」更是受顧客歡迎,而招牌的切仔麵,湯頭清香甘甜,麵條Q彈有勁,是非常實在的...