台灣「瘋狂阿給之彈水阿給」的名稱由來@ 電玩天下 | 新北市美食網
台灣「瘋狂阿給之彈水阿給」的名稱由來
瘋狂阿給之彈水阿給的英文名稱為Crazy Arcade,由於其中的「Arcade」與中文的「阿給」讀音相似,因此將遊戲取名為瘋狂阿給。當初也為了方便記憶,由於淡水的名產為阿給,於是也取成彈水阿給,兩者合併,將遊戲名稱定為瘋狂阿給之彈水阿給。[1][2][3][4]
自數碼戲胞倒閉後,遊戲橘子接管代理,因涉及原名版權問題,故將名稱改為「爆爆王」。[5][6]
References 中文 (zh.wikipedia.org) 阿給 (zh.wikipedia.org) 淡水镇 (zh.wikipedia.org) 淡水阿給 (zh.wikipedia.org) 數碼戲胞 (zh.wikipedia.org) 遊戲橘子 (zh.wikipedia.org)
淡水阿給遊戲角色 彈水阿給online 彈水阿給倒閉 彈水阿給下載 彈水阿給ptt 爆爆王全螢幕 數碼戲胞 彈水阿給等級 南川麵館八德 新家 香 禮盒 新 莊 市場 肉乾 新家 香 樹林 士 林 肉乾 慶祥樓年菜 慶祥樓除夕 福慧根湯評價
彈水阿給 | 新北市美食網
彈水阿給遊戲 | 新北市美食網
爆爆王 | 新北市美食網
彈水阿給至爆爆王歷史(2018.218新增) @ 青澀童年錄 | 新北市美食網
台灣「瘋狂阿給之彈水阿給」的名稱由來@ 電玩天下 | 新北市美食網
爆爆王阿給 | 新北市美食網
相關資訊整理
新北市淡水區【楊記阿給】美食推薦
淡水的小吃林立,其中就以「阿給」最具代表性,最早的創始店是位在真理街的楊記阿給,是正港的原創好滋味。阿給是先將油豆腐...
新北市蘆洲區【楊媽媽小食堂】美食推薦
在蘆洲巷子內經營20年以上的這間小店,靠的是阿給與甜不辣美味的口碑相傳,老主顧越來越多。在豆皮內裝滿Q彈的滷冬粉,用新...
新北市淡水區【淡水文化阿給】美食推薦
「阿給」這個名稱是由日文稱油豆腐為「阿布拉給」而來。在淡江中學旁真理街附近的「文化阿給」,其真材實料的魚漿、冬粉、油...
新北市淡水區【阿媽的酸梅湯】美食推薦
雖然開店資格並不老,但所供應的酸梅湯有著古早樸實的酸甜滋味,懷舊的好味道,已成為觀光客旅遊淡水必嚐的小吃之一。老闆承...
新北市淡水區【三姐妹阿給】美食推薦
切開阿給,滿滿的Q軟粉絲被鮮嫩的豆腐皮所包覆。魚漿餡料滑入口中,滿嘴都是新鮮的美味。歷史傳承的美好滋味隨著粉絲在口中...
新北市淡水區【百葉溫州大餛飩】美食推薦
連周杰倫也推薦的淡水人氣名店!除了烤雞腿與餛飩湯的人氣組合「周杰倫套餐」,桂花芝麻湯圓更是遊客每次光臨都必點的人氣美...